來源: 駐英國使館 2012年08月 

中國駐英國大使館日前曾發布領事提醒，請擬來英同胞注意遵守英國入境規定。近日，有國內同胞出國前只申請了一次入境有效申根簽證，先赴申根國家之后來英，擬再轉機前往申根國家時因簽證失效被拒絕登機。

中國駐英國大使館提醒擬赴申根國家的同胞行前務必妥善安排行程，向目的國駐華使領館詳細詢問申根簽證相關規定，申辦與旅行目的和需入境次數相符的申根簽證，并在獲簽后仔細檢查簽證上的相關信息。如發現錯誤，請及時與簽證頒發機關聯系更正。如需入境英國后轉機（包括為提取行李而必須辦理入境英國手續），應在行前辦妥相應的英國簽證，抵英辦理入境手續時，務必如實回答邊檢人員提問。如有語言溝通問題，可請英方協助提供中文翻譯。

　　此外，需特別指出的是，很多申根國家駐英使領館不受理無英國有效居留的第三國公民申辦簽證。如擬經英國轉機卻未持有效申根簽證，可能面臨直接回國的后果。因此，請擬經英國轉機赴申根國家的同胞務必留意是否持有有效簽證并提前做好安排，以免造成不必要的麻煩和損失。